굳이
非要;何必
韩语释义 고집을 부려 구태여. 또는 꼭 그럴 필요가 없는데도 일부러.
常见搭配
- 굳이 ~ 필요 없다 — 갈 · 살 · 말할
- 굳이 ~자면 — 말하 · 고르
例句
- 굳이 택시를 탈 필요 없어요. 걸어서 10분이면 가요.
- 싫다는 사람을 굳이 데려갈 필요는 없잖아.
- 굳이 고르자면 저는 여름보다 겨울을 더 좋아합니다.
近义词
其他语言
| English | bother to; insist on |
|---|---|
| 日本語 | あえて、わざわざ |
| 简体中文 | 非要;何必 |
| 繁體中文 | 非要;何必 |
| Tiếng Việt | cố ý; nhất thiết phải |