韩语「귀여워하다」是什么意思 – 疼爱

귀여워하다

[gwiyeowohada]动词 · TOPIK 2级

疼爱;喜爱

简单地说 疼爱、爱护又小又可爱的人或动物。

韩语释义 귀엽게 여기다.

使用场合

  • 说疼爱动物或孩子的样子时
  • 说谁喜欢谁时

注意

“귀엽다”说的是样子,“귀여워하다”说的是觉得某人可爱并疼爱的行为。

常见搭配

  • ~을/를 귀여워하다 — 강아지 · 아이 · 동생

例句

  • 할머니는 우리 강아지를 아주 귀여워하세요.奶奶非常疼爱我们家的小狗。
  • 형은 막내 동생을 정말 귀여워해.哥哥真的很疼最小的弟弟。
  • 선생님은 모든 학생들을 귀여워했습니다.老师疼爱所有的学生。

近义词

예뻐하다

其他语言

Englishadore; be fond of
日本語かわいがる
简体中文疼爱;喜爱
繁體中文疼愛;喜愛
Tiếng Việtyêu quý; cưng chiều