끈끈하다
1黏糊糊;黏稠
韩语释义 끈기가 있어 자꾸 들러붙는 성질이 있다.
常见搭配
- 끈끈한 ~ — 가래 · 액체 · 땀
例句
- 감기에 걸리면 끈끈한 가래가 목에 걸려 불편할 수 있다.
- 여름에는 땀 때문에 피부가 끈끈해서 샤워를 자주 해요.
- 손이 왜 이렇게 끈끈해? 사탕 먹었어?
近义词
끈적끈적하다
反义词
보송보송하다
2(情谊)深厚
韩语释义 정이 두터워 관계가 쉽게 끊어지지 않다.
例句
- 우리 팀은 오랜 시간 함께하며 끈끈한 동료애를 쌓았다.
- 너희 가족은 정말 끈끈해 보여. 부럽다.
- A: 너희 동아리 분위기 어때? B: 다들 끈끈해서 졸업해도 자주 만나.A: 你们社团氛围怎么样? B: 大家感情很深,毕业了也经常见面。
其他语言
| English | sticky |
|---|---|
| 日本語 | ねばねばする、べたべたする |
| 简体中文 | 黏糊糊;黏稠 |
| 繁體中文 | 黏糊糊;黏稠 |
| Tiếng Việt | dính; nhớt |