韩语「늘어놓다」是什么意思 – (没完没了地)说

늘어놓다

[neuleonotda]动词 · TOPIK 4级

1(没完没了地)说;罗列

韩语释义 여러 가지 말을 수다스럽게 길게 계속하다.

常见搭配

  • ~을/를 늘어놓다 — 변명 · 불평 · 잔소리

例句

  • 그는 늦게 와서 변명만 늘어놓았어요.
  • 또 불평을 늘어놓는 거야?
  • 면접에서는 자기 자랑을 길게 늘어놓기보다 핵심만 말하는 것이 좋습니다.

2摆开;乱放

韩语释义 여러 물건을 죽 벌여 놓거나 여기저기 어수선하게 두다.

例句

  • 방에 옷을 늘어놓지 말고 좀 치워.
  • 상인들이 과일을 가게 앞에 늘어놓고 팔고 있었습니다.
  • 책상 위에 책을 다 늘어놓으면 어떡해?你把书全摊在桌子上怎么行啊?

其他语言

Englishgo on and on; reel off (excuses, complaints)
日本語並べ立てる
简体中文(没完没了地)说;罗列
繁體中文(沒完沒了地)說;羅列
Tiếng Việttuôn ra; kể lể