韩语「닮다」是什么意思 – 像

닮다

[damda]动词 · TOPIK 2级

像;相像

简单地说 样子或性格相似。

韩语释义 사람이나 사물이 서로 비슷한 생김새나 성질을 가지다.

使用场合

  • 说家人的长相或性格时
  • 两个人看起来相像时

注意

现在相似也用过去时说“닮았어요”。“아빠를 닮았어요”比“아빠를 닮아요”自然。

常见搭配

  • ~을/를 닮다 — 아빠 · 엄마 · 할머니
  • 많이 ~ — 닮다

例句

  • 저는 아빠를 많이 닮았어요.我长得很像爸爸。
  • 너는 엄마를 닮았어, 아빠를 닮았어?你像妈妈还是像爸爸?
  • 두 사람은 형제라서 얼굴이 많이 닮았습니다.两个人是兄弟,所以长得很像。

近义词

其他语言

Englishresemble; take after
日本語似る
简体中文像;相像
繁體中文像;相像
Tiếng Việtgiống