들르다
顺便去;顺路到
简单地说 去某个地方的路上顺便进去一下。
韩语释义 지나가는 길에 잠깐 들어가 머무르다.
使用场合
- 路上顺便去一下别的地方时
- 短暂地去某人家或商店时
注意
正确的不是“들렸어요”,而是“들렀어요”。“들리다”是声音传进耳朵的意思。
常见搭配
- ~에 들르다 — 편의점 · 은행 · 친구 집
- 잠깐 ~ — 들르다
例句
- 집에 가는 길에 편의점에 들렀어요.回家路上顺便去了便利店。
- 퇴근하고 우리 집에 들를래?下班后来我家坐坐吗?
- 근처에 오시면 언제든지 들러 주십시오.到附近时请随时过来坐坐。
其他语言
| English | stop by; drop in |
|---|---|
| 日本語 | 立ち寄る |
| 简体中文 | 顺便去;顺路到 |
| 繁體中文 | 順便去;順路到 |
| Tiếng Việt | ghé qua |