韩语「따라다니다」是什么意思 – 跟着到处走

따라다니다

[ttaradanida]动词 · TOPIK 4级

1跟着到处走;尾随

韩语释义 남의 뒤를 계속 좇아서 다니다.

常见搭配

  • 졸졸 ~ — 따라다니다
  • ~을/를 따라다니다 — 엄마 · 형 · 가수

例句

  • 동생이 어렸을 때 저를 졸졸 따라다녔어요.
  • 강아지가 하루 종일 나만 따라다녀.
  • 그 가수가 가는 곳마다 기자들이 따라다니고 있습니다.

2伴随;缠着

韩语释义 어떤 이름이나 느낌, 일 따위가 늘 붙어 있다.

例句

  • 그 일 이후로 ‘거짓말쟁이’라는 별명이 그를 늘 따라다녔어요.
  • 유명해지면 부담도 따라다니기 마련이야.

其他语言

Englishfollow around; tag along
日本語ついて回る
简体中文跟着到处走;尾随
繁體中文跟著到處走;尾隨
Tiếng Việtđi theo; bám theo