마음대로
随意;随便
简单地说 照自己想做的那样。随心所欲地。
韩语释义 하고 싶은 대로.
使用场合
- 叫对方随意时
- 责备未经允许的行为时
注意
像“마음대로 드세요”这样也用于好的意思,但也常像“마음대로 하지 마”这样用于未经允许就做的不好的意思。
常见搭配
- 마음대로 ~ — 되다 · 하다 · 고르다
例句
- 여기 있는 과자는 마음대로 드세요.
- 왜 내 물건을 마음대로 써?
- 전시된 작품은 마음대로 만지시면 안 됩니다.
其他语言
| English | as one pleases; freely |
|---|---|
| 日本語 | 思いどおりに、勝手に |
| 简体中文 | 随意;随便 |
| 繁體中文 | 隨意;隨便 |
| Tiếng Việt | tùy ý; theo ý mình |