韩语「매듭」是什么意思 – 结

매듭

[maedeup]名词 · TOPIK 6级

1结;绳结

韩语释义 끈이나 실 따위를 잡아매어 마디를 이룬 것.

常见搭配

  • 매듭을 ~ — 짓다 · 풀다 · 묶다

例句

  • 신발 끈 매듭이 자꾸 풀려요.
  • 이 매듭 너무 꽉 묶여서 안 풀어져. 좀 도와줄래?
  • A: 선물 포장 다 했어? B: 응, 리본 매듭만 예쁘게 지으면 돼.

2了结;收尾

韩语释义 어떤 일의 순서에 따른 마무리나 끝.

例句

  • 정부는 이달 안에 협상을 매듭지을 계획입니다.
  • 이 일은 오늘 매듭을 짓고 퇴근하자.
  • A: 그 일은 어떻게 됐어? B: 어제 겨우 매듭지었어.A:那件事怎么样了? B:昨天总算了结了。

其他语言

Englishknot
日本語結び目
简体中文结;绳结
繁體中文結;繩結
Tiếng Việtnút thắt