韩语「맴돌다」是什么意思 – 打转

맴돌다

[maemdolda]动词 · TOPIK 6级

1打转;徘徊

韩语释义 일정한 범위를 벗어나지 않고 그 둘레를 빙빙 돌다.

常见搭配

  • ~을/를 맴돌다 — 주위 · 주변 · 머릿속

例句

  • 고양이가 아까부터 계속 내 주위를 맴돌아.
  • A: 그 노래 아직도 생각나? B: 응, 하루 종일 머릿속에서 맴돌아.
  • 아까부터 어떤 사람이 가게 주변을 맴돌고 있어요.

近义词

배회하다

2徘徊(在某水平)

韩语释义 어떤 수준이나 범위를 벗어나지 못하고 계속 비슷하게 머물다.

例句

  • 그 선수의 성적은 몇 년째 중위권에서 맴돌고 있다.
  • 요즘 제 영어 실력이 제자리에서 맴도는 것 같아요.

其他语言

Englishto hover around; circle
日本語ぐるぐる回る、付きまとう
简体中文打转;徘徊
繁體中文打轉;徘徊
Tiếng Việtlượn quanh; quanh quẩn