물다
咬
简单地说 用牙齿使劲咬住或弄伤。
韩语释义 이로 무엇을 세게 누르거나, 그렇게 하여 상처를 내다.
使用场合
- 狗或虫子伤人时
- 问动物危不危险时
注意
“물다”变成“물어요、물었어요”,像“무는、문”这样有时ㄹ会脱落。以被咬的人为主语时用“물리다”:개가 나를 물었어요 / 내가 개한테 물렸어요。
常见搭配
- ~이/가 ~을/를 물다 — 개 · 모기 · 뱀
例句
- 조심해, 그 개는 사람을 물어.
- 어젯밤에 모기가 팔을 여러 군데 물었어요.
- 최근 개가 사람을 무는 사고가 늘고 있어 주의가 필요합니다.
近义词
其他语言
| English | bite |
|---|---|
| 日本語 | 噛む、噛みつく |
| 简体中文 | 咬 |
| 繁體中文 | 咬 |
| Tiếng Việt | cắn |