韩语「반어」是什么意思 – 반어

반어 反語

[baneo]名词

표현의 효과를 높이기 위하여 실제와 반대되는 뜻의 말을 하는 것. ‘잘한다’ 하고 비꼬는 따위.

韩语释义 표현의 효과를 높이기 위하여 실제와 반대되는 뜻의 말을 하는 것. ‘잘한다’ 하고 비꼬는 따위.

常见搭配

  • 반어 ~ — 법 · 적 표현

例句

  • ‘참 잘했다’라는 말은 상황에 따라 반어로 쓰인다.
  • A: 늦어서 미안. B: 아주 일찍 오셨네요. A: 반어법 쓰지 마, 미안하다니까.
  • 김소월의 ‘진달래꽃’에서 ‘죽어도 아니 눈물 흘리우리다’는 반어적 표현으로 해석됩니다.

其他语言

Englishirony (verbal)