韩语「불편」是什么意思 – 不便

불편 不便

[bulpyeon]名词 · TOPIK 2级

不便;不舒服

简单地说 用起来或利用起来不方便。

韩语释义 어떤 것을 쓰거나 이용하는 것이 편하지 않고 거북하거나 괴로움.

使用场合

  • 衣服、鞋子、东西不舒服时
  • 交通或设施不好用时

注意

身体或心里不舒服时也用:“몸이 좀 불편해요.”

常见搭配

  • 불편을 ~ — 드리다 · 겪다 · 주다
  • 불편한 ~ — 신발 · 옷 · 자리

例句

  • 이 신발은 예쁘지만 좀 불편해요.这双鞋好看,但有点不舒服。
  • 우리 동네는 교통이 불편해.我们社区交通不方便。
  • 공사로 불편을 드려서 죄송합니다.因施工给您带来不便,非常抱歉。

反义词

其他语言

Englishinconvenience; discomfort
日本語不便、窮屈
简体中文不便;不舒服
繁體中文不便;不舒服
Tiếng Việtsự bất tiện; khó chịu