빨갛다
红;通红
简单地说 颜色非常红。
韩语释义 피나 익은 고추의 빛과 같이 밝고 짙게 붉다.
使用场合
- 脸、鼻子或眼睛变红时
- 说水果或花的颜色时
注意
它是“ㅎ”会脱落的词:빨갛다 → 빨개요、빨간、빨개지다。
常见搭配
- ~이/가 빨개지다 — 얼굴 · 코 · 눈
- 빨간 ~ — 장미 · 사과 · 옷
例句
- 너무 추워서 코가 빨개졌어요.太冷了,鼻子都红了。
- 너 얼굴이 왜 이렇게 빨개?你的脸怎么这么红?
- 올해는 사과가 빨갛게 잘 익었습니다.今年苹果红彤彤的,熟得很好。
近义词
其他语言
| English | red |
|---|---|
| 日本語 | 赤い、真っ赤だ |
| 简体中文 | 红;通红 |
| 繁體中文 | 紅;通紅 |
| Tiếng Việt | đỏ |