사로잡히다
1被活捉;被俘
韩语释义 사람이나 짐승이 산 채로 잡히다. ‘사로잡다’의 피동사.
常见搭配
- ~에게 사로잡히다 — 적 · 군대
- ~에 사로잡히다 — 공포 · 슬픔 · 불안감 · 매력
例句
- 그 장군은 전투에서 적에게 사로잡히고 말았다.
- 사로잡힌 병사들은 포로수용소로 보내졌습니다.
- A: 그 드라마 주인공 결국 어떻게 됐어? B: 적에게 사로잡혔다가 겨우 탈출했어.
近义词
생포되다
反义词
2被…笼罩;被迷住
韩语释义 어떤 생각이나 감정에 마음이 온통 쏠리다.
例句
- 그는 공포에 사로잡혀 한 발짝도 움직이지 못했다.
- 그 영화를 보고 한동안 슬픔에 사로잡혀 있었어요.
- A: 왜 그렇게 멍하게 있어? B: 그냥 불안감에 사로잡혀서 아무것도 못 하겠어.
其他语言
| English | be captured alive; be taken prisoner |
|---|---|
| 日本語 | 生け捕りにされる、捕らえられる |
| 简体中文 | 被活捉;被俘 |
| 繁體中文 | 被活捉;被俘 |
| Tiếng Việt | bị bắt sống |