韩语「스치다」是什么意思 – 擦过

스치다

[seuchida]动词 · TOPIK 4级

1擦过;掠过

韩语释义 서로 살짝 닿으면서 지나가다.

常见搭配

  • ~을/를 스치다 — 어깨 · 얼굴 · 옷깃
  • 머리를 ~ — 스치다

例句

  • 지하철에서 다른 사람과 어깨가 스쳤어요.
  • 공이 내 머리를 스치고 지나갔어!
  • 시원한 바람이 얼굴을 스치고 지나갔습니다.

2(想法)闪过

韩语释义 어떤 생각이나 느낌이 문득 떠올랐다가 사라지다.

例句

  • 그 순간 좋은 생각이 머리를 스쳤어요.
  • 갑자기 불안한 생각이 머리를 스쳤어.

其他语言

Englishbrush (past); graze
日本語かすめる、すれる
简体中文擦过;掠过
繁體中文擦過;掠過
Tiếng Việtlướt qua; sượt qua