韩语「양」是什么意思 – 羊

양2 羊

[yang]名词 · TOPIK 3级

羊;绵羊

韩语释义 솟과의 동물. 몸이 곱슬곱슬한 흰 털로 덮여 있고 성질이 온순하며, 털과 고기를 얻기 위해 기른다.

常见搭配

  • 양을 ~ — 기르다 · 치다 · 몰다
  • 양 ~ — 떼 · 한 마리

例句

  • 목장에서 양에게 먹이를 줬어요.
  • 저기 봐, 양이 정말 많다!
  • 이 지역에서는 오래전부터 털을 얻기 위해 양을 길러 왔습니다.

其他语言

Englishsheep
日本語羊
简体中文羊;绵羊
繁體中文羊;綿羊
Tiếng Việtcon cừu

양4 兩

[yang]det · TOPIK 3级

两;双方

韩语释义 둘 또는 두 쪽 모두의.

常见搭配

  • 양 ~ — 팀 · 볼 · 집안 · 회사

例句

  • 너무 추워서 양 볼이 빨개졌어요.
  • 그 선수 양 무릎을 다 다쳤대.
  • 오늘 경기에서 양 팀 모두 최선을 다했습니다.

其他语言

Englishboth
日本語両〜
简体中文两;双方
繁體中文兩;雙方
Tiếng Việthai; cả hai

양6 量

[yang]名词 · TOPIK 3级

量;数量

简单地说 某样东西有多少。

韩语释义 세거나 잴 수 있는 것의 많고 적은 정도.

使用场合

  • 说食物有多少时
  • 说用多少药或材料时

常见搭配

  • 양이 ~ — 많다 · 적다 · 늘다 · 줄다
  • 양을 ~ — 줄이다 · 늘리다 · 재다

例句

  • 이 식당은 음식 양이 많아서 좋아요.
  • 밥은 이 정도 양이면 돼?
  • 하루에 마시는 커피의 양을 줄이는 것이 건강에 좋습니다.

近义词

其他语言

Englishamount; quantity
日本語量
简体中文量;数量
繁體中文量;數量
Tiếng Việtlượng; số lượng

양7 孃

[yang]名词 · TOPIK 5级

……小姐

韩语释义 (성이나 이름 뒤에 쓰여) 결혼하지 않은 여자를 대접하여 이르거나 부르는 말.

常见搭配

  • (이름) 양 — 신부 ○○ 양
  • ~ 군과 ~ 양 — 신랑 ○○ 군과 신부 ○○ 양

例句

  • 오늘 결혼식의 신부는 이영희 양입니다.
  • A: 청첩장에 신부 이름 뭐라고 써 있어? B: ‘김수진 양’이라고 써 있어.
  • 이번 대회에서는 박지은 양이 최우수상을 받았습니다.

近义词

反义词

其他语言

EnglishMiss
日本語〜嬢、〜さん
简体中文……小姐
繁體中文……小姐
Tiếng Việtcô (dùng sau tên)