어떻다
怎么样
简单地说 问状态或感觉是什么样时用的词。
韩语释义 생각, 느낌, 상태, 형편 등이 어찌 되어 있다.
使用场合
- 问对方的想法或感受时
- 提出建议时
注意
“어때요?”用于问对方的想法或提出建议(커피 어때요? = 커피 마실래요?)。发音是[어떠타]。
常见搭配
- ~이/가 어때요? — 날씨 · 음식 · 생활
- ~은/는 어때요? — 커피 · 내일
例句
- 요즘 어때요?最近怎么样?
- 이 옷 어때?这件衣服怎么样?
- 한국 생활은 어떻습니까?在韩国的生活怎么样?
其他语言
| English | how (is it) |
|---|---|
| 日本語 | どうだ |
| 简体中文 | 怎么样 |
| 繁體中文 | 怎麼樣 |
| Tiếng Việt | thế nào |