올라오다
上来
简单地说 从下往上,朝说话人所在的一边来。
韩语释义 아래에서 위로, 또는 낮은 곳에서 높은 곳으로 오다.
使用场合
- 叫别人到楼上或高处来时
- 从地方来首尔时
注意
说话人在上面时用“올라오다”,在下面时用“올라가다”。从地方去首尔时也用“올라가다/올라오다”。
常见搭配
- ~(으)로 올라오다 — 2층 · 위층 · 서울
- ~에 올라오다 — 정상 · 옥상
例句
- 드디어 산 정상에 올라왔어요!终于爬到山顶了!
- 2층으로 올라와. 나 여기 있어.上二楼来。我在这儿。
- 엘리베이터를 타고 5층으로 올라오시면 됩니다.坐电梯上到5楼就可以了。
反义词
其他语言
| English | come up |
|---|---|
| 日本語 | 上がってくる、登ってくる |
| 简体中文 | 上来 |
| 繁體中文 | 上來 |
| Tiếng Việt | đi lên (phía này) |