자네
你(对平辈或晚辈)
韩语释义 듣는 이가 친구나 아랫사람인 경우, 그 사람을 조금 대우하여 이르는 이인칭 대명사.
常见搭配
- 자네 ~ — 덕분에 · 생각은
例句
- 자네, 요즘 일은 할 만한가?
- A: 자네 이번 주말에 시간 있나? B: 네, 교수님. 무슨 일이세요?
- 장인어른께서 사위에게 “자네도 한잔하게.”라고 말씀하셨다.
近义词
其他语言
| English | you (to a friend or junior) |
|---|---|
| 日本語 | 君(きみ) |
| 简体中文 | 你(对平辈或晚辈) |
| 繁體中文 | 你(對平輩或晚輩) |
| Tiếng Việt | cậu; anh (với bạn bè hoặc người dưới) |