韩语「잘되다」是什么意思 – 顺利

잘되다

[jaldoeda]动词 · TOPIK 2级

顺利;成功

简单地说 某件事进展得好。

韩语释义 일, 현상, 물건 등이 좋게 이루어지다.

使用场合

  • 工作或生意顺利时
  • 希望别人的事顺利时

注意

表示事情进展得好时连写成“잘되다”。“잘됐다!”也用于祝贺,意思是“这是好事”。

常见搭配

  • ~이/가 잘되다 — 일 · 장사 · 사업

例句

  • 요즘 가게 장사가 잘돼서 바빠요.最近店里生意很好,很忙。
  • 새 일은 잘돼 가?新工作顺利吗?
  • 하시는 일이 모두 잘되기를 바랍니다.祝您事事顺利。

反义词

其他语言

Englishgo well; turn out well
日本語うまくいく
简体中文顺利;成功
繁體中文順利;成功
Tiếng Việtsuôn sẻ; thuận lợi