조심 操心
小心;注意
简单地说 用心注意,不让自己受伤或出错。
韩语释义 다치거나 실수하지 않도록 미리 주의를 기울여 말하고 행동함.
使用场合
- 分别时打招呼(“조심히 가”)
- 告诉别人有危险时
常见搭配
- ~을 조심하다 — 감기 · 말 · 차
- 조심해서 ~ — 가다 · 다루다 · 운전하다
例句
- 길 미끄러우니까 조심해!路滑,小心!
- 늦었는데 조심히 들어가세요.很晚了,回去路上小心。
- 수술 후에 뭘 조심해야 해요?手术后要注意什么?
反义词
其他语言
| English | care; caution |
|---|---|
| 日本語 | 用心、気をつけること |
| 简体中文 | 小心;注意 |
| 繁體中文 | 小心;注意 |
| Tiếng Việt | sự cẩn thận |