탁
1(视野)豁然开阔地
韩语释义 막힌 데가 없이 시원스럽게 트인 모양.
常见搭配
- 탁 ~ — 트이다 · 트인 곳
- 탁 ~ — 치다 · 놓이다
例句
- 산꼭대기에 올라가니 앞이 탁 트여서 기분이 정말 좋아요.
- 와, 바다가 탁 트여서 속이 다 시원하다!
- A: 새 집 어때? B: 거실 창밖이 탁 트여서 전망이 좋아.
2啪地
韩语释义 갑자기 세게 치거나 부딪치는 소리. 또는 그 모양.
例句
- 그는 화가 나서 손바닥으로 책상을 탁 쳤다.
- 친구가 내 어깨를 탁 치면서 웃었어.
其他语言
| English | wide open; unobstructed |
|---|---|
| 日本語 | ぱっと(開けて) |
| 简体中文 | (视野)豁然开阔地 |
| 繁體中文 | (視野)豁然開闊地 |
| Tiếng Việt | thoáng đãng; rộng mở |