韩语「파묻다」是什么意思 – 埋

파묻다

[pamutda]动词 · TOPIK 5级

1埋;掩埋

韩语释义 땅을 파고 그 속에 무엇을 넣어 묻다.

常见搭配

  • 땅에 ~을/를 파묻다 — 쓰레기 · 씨앗 · 보물
  • ~에 얼굴을 파묻다 — 베개 · 두 손 · 품

例句

  • 강아지가 마당에 뼈다귀를 파묻고 있어요.
  • A: 우리 타임캡슐 어디에 파묻었는지 기억나? B: 학교 뒤 큰 나무 밑이었던 것 같아.
  • 쓰레기를 불법으로 땅에 파묻은 업체가 경찰에 적발되었습니다.

近义词

反义词

2(把脸)埋进;把身子陷进

韩语释义 얼굴이나 몸을 어떤 것에 깊이 대거나 기대다.

例句

  • 그녀는 베개에 얼굴을 파묻고 한참을 울었다.
  • 너무 피곤해서 소파에 몸을 파묻고 아무것도 하기 싫어.

其他语言

Englishbury
日本語埋める
简体中文埋;掩埋
繁體中文埋;掩埋
Tiếng Việtchôn; vùi