폰
手机(口语)
简单地说 “手机”的简短叫法。
韩语释义 ‘휴대폰’, ‘스마트폰’을 줄여 이르는 말.
使用场合
- 和朋友或家人随意聊手机时
注意
“폰”是随意的说法,正式的文章里用“휴대 전화”或“휴대폰”。
常见搭配
- 폰을 ~ — 보다 · 하다 · 바꾸다 · 빌리다
例句
- 폰 좀 빌려줄래? 내 거 꺼졌어.能借我一下手机吗?我的关机了。
- A: 왜 전화 안 받았어? B: 미안, 폰을 무음으로 해 놨어.A: 为什么没接电话? B: 抱歉,手机调成静音了。
- 밥 먹을 때는 폰 좀 내려놓으세요.吃饭的时候请把手机放下。
近义词
其他语言
| English | phone (short for cell phone) |
|---|---|
| 日本語 | 携帯、スマホ |
| 简体中文 | 手机(口语) |
| 繁體中文 | 手機(口語) |
| Tiếng Việt | điện thoại (khẩu ngữ) |