韓語「가로채다」是什麼意思 – 侵吞

가로채다

[garochaeda]動詞 · TOPIK 6級

1侵吞;搶奪

韓語釋義 남의 것을 옳지 않은 방법으로 빼앗다.

常見搭配

  • ~을/를 가로채다 — 돈 · 공금 · 아이디어
  • 말을 ~ — 가로채다

例句

  • 그는 회사 공금 수억 원을 가로챈 혐의로 구속되었다.
  • A: 그 사람이 내 아이디어를 가로챘다니까! B: 진짜? 팀장님한테는 말했어?
  • 남이 애써 만든 성과를 가로채면 안 되죠.

近義詞

빼앗다횡령하다

2打斷(別人的話);搶話

韓語釋義 남이 하는 말을 중간에서 끊고 자기가 말하다.

例句

  • 회의 때마다 부장님이 제 말을 가로채서 기분이 나빠요.
  • 그는 상대방의 말을 가로채며 자기 주장만 늘어놓았다.

其他語言

Englishembezzle; snatch (away)
日本語横取りする、横領する
简体中文侵吞;抢夺
繁體中文侵吞;搶奪
Tiếng Việtchiếm đoạt; cướp mất