韓語「그렇지만」是什麼意思 – 但是

그렇지만

[geureotjiman]副詞 · TOPIK 1級

但是;可是

簡單地說 說和前面相反的話時用的詞。和“하지만”相同。

韓語釋義 앞의 내용과 뒤의 내용이 서로 반대될 때 쓰는 말.

使用場合

  • 說和前面相反的內容時
  • 把優點和缺點放在一起說時

注意

書面語裡常用“그렇지만”“하지만”,口語裡也常用“근데”。

例句

  • 한국어는 어려워요. 그렇지만 재미있어요.韓語很難。但是很有意思。
  • 피곤해. 그렇지만 숙제는 해야 돼.很累。但是作業得做。
  • 이 제품은 조금 비쌉니다. 그렇지만 아주 튼튼합니다.這個產品有點貴。但是非常結實。

其他語言

Englishbut; however
日本語しかし、でも
简体中文但是;可是
繁體中文但是;可是
Tiếng Việtnhưng; tuy nhiên