韓語「금지옥엽」是什麼意思 – 金枝玉葉

금지옥엽 金枝玉葉

[geumjiokyeop]名詞 · TOPIK 6級

金枝玉葉;掌上明珠

韓語釋義 금으로 된 가지와 옥으로 된 잎이라는 뜻으로, 아주 귀한 자식을 이르는 말.

常見搭配

  • 금지옥엽으로 ~ — 키우다 · 자라다 · 여기다

例句

  • 그는 늦게 얻은 외동딸을 금지옥엽으로 키웠다.
  • 금지옥엽으로 자란 아이라서 혼자 하는 일에 서툴러요.
  • 너희 할머니한테 손자는 완전 금지옥엽이구나!

其他語言

Englishprecious child; apple of one's eye
日本語掌中の珠、大切な子
简体中文金枝玉叶;掌上明珠
繁體中文金枝玉葉;掌上明珠
Tiếng Việtcành vàng lá ngọc