韓語「기도」是什麼意思 – 企圖

기도1 企圖

[gido]名詞 · TOPIK 6級

企圖

韓語釋義 어떤 일을 이루려고 꾀함. 또는 그런 계획이나 행동.

常見搭配

  • ~ 기도 — 탈출 · 암살 · 자살
  • ~을/를 기도하다 — 탈옥 · 반란

例句

  • 경찰은 탈옥을 기도한 수감자 두 명을 붙잡았다.
  • 그 영화는 왕을 몰아내려는 반란 기도를 그리고 있어요.
  • 뉴스 봤어? 해킹 기도가 있었는데 다행히 막았대.

近義詞

其他語言

Englishattempt; scheme
日本語企図、企て
简体中文企图
繁體中文企圖
Tiếng Việtsự mưu toan; âm mưu

기도2 祈禱

[gido]名詞 · TOPIK 3級

祈禱

簡單地說 向神祈求想要的東西。

韓語釋義 바라는 일이 이루어지도록 신이나 절대적 존재에게 비는 것.

使用場合

  • 聊宗教生活時
  • 有迫切希望的事時

常見搭配

  • 기도를 ~ — 드리다 · 하다
  • ~ 기도 — 감사 · 새벽

例句

  • 할머니는 매일 아침 가족을 위해 기도를 드려요.
  • 내일 시험 잘 보게 기도해 줘.
  • 신자들이 성당에 모여 평화를 위해 기도했습니다.

其他語言

Englishprayer
日本語祈り、祈祷
简体中文祈祷
繁體中文祈禱
Tiếng Việtsự cầu nguyện