韓語「까마득하다」是什麼意思 – 遙遠

까마득하다

[kkamadeukhada]形容詞 · TOPIK 6級

1遙遠;渺茫

韓語釋義 거리나 앞으로 남은 시간이 매우 멀어 아득하다.

常見搭配

  • ~이/가 까마득하다 — 앞길 · 갈 길 · 졸업

例句

  • 졸업까지 아직 까마득한데 벌써 취업 걱정을 하는 학생이 많다.
  • 산 아래를 내려다보니 마을이 까마득하게 보였어요.
  • 논문을 아직 반도 못 썼어. 앞길이 까마득하다.

2(記憶)久遠;模糊

韓語釋義 시간이 아주 오래되어 기억이 희미하다.

例句

  • 어린 시절의 일은 이제 까마득한 옛날처럼 느껴진다.
  • 그 약속? 미안, 까마득히 잊고 있었어.
  • A: 초등학교 때 담임 선생님 기억나? B: 너무 까마득해서 이름도 기억 안 나.A:你還記得小學班主任嗎?B:太久遠了,連名字都想不起來了。

其他語言

Englishfar off; distant
日本語はるかだ、気が遠くなる
简体中文遥远;渺茫
繁體中文遙遠;渺茫
Tiếng Việtxa tít; mịt mù