韓語「끊다」是什麼意思 – 戒

끊다

[kkeunda]動詞 · TOPIK 2級

1戒;斷絕

簡單地說 不再做一直在做的事或習慣。

韓語釋義 계속하던 것을 하지 않거나 멈추다.

使用場合

  • 戒掉壞習慣時
  • 結束通話時

注意

因為收音“ㄶ”,讀作[끈타]、[끄너요]。

常見搭配

  • ~을/를 끊다 — 담배 · 술 · 커피 · 전화

例句

  • 건강 때문에 담배를 끊었어요.為了健康戒菸了。
  • 너 정말 술 끊었어?你真的戒酒了?
  • 담배를 끊으면 건강이 빨리 좋아집니다.戒菸後健康會很快好轉。

近義詞

2掛(電話)

簡單地說 結束通話。

韓語釋義 전화 통화를 마치다.

使用場合

  • 結束通話時

例句

  • 엄마하고 통화하고 방금 전화를 끊었어요.和媽媽通完話,剛掛了電話。
  • 잠깐만, 아직 끊지 마!等一下,先別掛!
  • 끊지 마시고 잠시만 기다려 주십시오.請不要結束通話,稍等片刻。

其他語言

Englishquit; give up
日本語やめる、断つ
简体中文戒;断绝
繁體中文戒;斷絕
Tiếng Việtbỏ; cai