韓語「끌어들이다」是什麼意思 – 拉進

끌어들이다

[kkeuleodeulida]動詞 · TOPIK 5級

1拉進;引入

韓語釋義 끌어서 안으로 들어오게 하다.

常見搭配

  • ~(으)로 끌어들이다 — 안 · 논 · 집
  • ~을/를 끌어들이다 — 관광객 · 투자 · 사람

例句

  • 비가 오기 시작하자 가게 주인이 밖에 내놓은 물건을 안으로 끌어들였어요.
  • A: 마당에 있는 자전거 안으로 끌어들일까? B: 응, 오늘 밤에 비 온대.
  • 옛날 농부들은 강물을 논으로 끌어들여 농사를 지었습니다.

反義詞

2拉攏;捲入;吸引

韓語釋義 남을 자기편으로 오게 하거나 어떤 일에 관계하게 하다.

例句

  • 나까지 너희 싸움에 끌어들이지 마.
  • 시는 관광객을 끌어들이기 위해 대규모 축제를 열기로 했다.
  • A: 나 좀 도와줘. B: 괜히 나까지 끌어들이지 마.A: 幫幫我。 B: 別無緣無故把我也拉進來。

其他語言

Englishpull in; draw in
日本語引き入れる、引き込む
简体中文拉进;引入
繁體中文拉進;引入
Tiếng Việtkéo vào; dẫn vào