나누다
1分;分開
簡單地說 把一個分成好幾個。
韓語釋義 하나를 둘 이상으로 가르다.
使用場合
- 分食物或東西時
- 互相交談時
常見搭配
- ~(으)로 나누다 — 둘 · 반 · 네 팀
- 나눠 ~ — 먹다 · 주다
例句
- 케이크를 여덟 조각으로 나눴어요.把蛋糕分成了八塊。
- 이 피자 둘이 나눠 먹을까?這個披薩兩個人分著吃吧?
- 학생들을 네 팀으로 나누어 게임을 하겠습니다.把學生分成四組進行遊戲。
反義詞
2交談;互致(問候)
簡單地說 互相說話或打招呼。
韓語釋義 말이나 이야기, 인사 따위를 주고받다.
使用場合
- 和別人交談時
例句
- 친구하고 커피를 마시면서 이야기를 나눴어요.和朋友邊喝咖啡邊聊了天。
- 우리 얘기 좀 나눌까?我們聊一聊好嗎?
- 손님들은 서로 반갑게 인사를 나누었습니다.客人們互相熱情地打了招呼。
其他語言
| English | divide; split |
|---|---|
| 日本語 | 分ける |
| 简体中文 | 分;分开 |
| 繁體中文 | 分;分開 |
| Tiếng Việt | chia |