남다
剩;剩下
簡單地說 沒用完,還有一些。
韓語釋義 다 쓰지 않거나 정해진 수에 이르지 않아 나머지가 있게 되다.
使用場合
- 說時間或錢還有多少時
- 食物剩下了時
注意
“남다”是自己剩下,“남기다”是人讓它剩下:돈이 남다 / 돈을 남기다。
常見搭配
- ~이/가 남다 — 시간 · 돈 · 음식
- 남은 ~ — 시간 · 음식
例句
- 약속 시간까지 삼십 분이 남았어요.離約定的時間還剩三十分鐘。
- 케이크 남은 거 있어?蛋糕還有剩的嗎?
- 출발까지 십 분 남았습니다. 서둘러 주십시오.離出發還有十分鐘。請抓緊時間。
反義詞
其他語言
| English | remain; be left (over) |
|---|---|
| 日本語 | 残る、余る |
| 简体中文 | 剩;剩下 |
| 繁體中文 | 剩;剩下 |
| Tiếng Việt | còn lại; dư |