韓語「내뱉다」是什麼意思 – 吐出

내뱉다

[naebaetda]動詞 · TOPIK 5級

1吐出;吐

韓語釋義 입 안에 있는 것이나 숨 따위를 밖으로 세게 내보내다.

常見搭配

  • ~을/를 내뱉다 — 한숨 · 침 · 껌
  • 말을 ~ — 내뱉다

例句

  • 그는 길게 한숨을 내뱉으며 창밖을 바라보았어요.
  • 껌을 아무 데나 내뱉지 마.
  • 공공장소에서 침이나 껌을 함부로 내뱉는 행위는 과태료 부과 대상입니다.

近義詞

反義詞

2脫口而出;隨口說

韓語釋義 말 따위를 함부로 불쑥 하다.

例句

  • 화가 나서 막말을 내뱉고 나니 후회가 됐어요.
  • 그 정치인은 기자들 앞에서 부적절한 발언을 내뱉어 논란이 되었다.
  • 생각 없이 그런 말 내뱉지 마. 듣는 사람이 상처받잖아.

其他語言

Englishspit out; let out (a sigh)
日本語吐き出す
简体中文吐出;吐
繁體中文吐出;吐
Tiếng Việtnhổ ra; thở ra