韓語「높이다」是什麼意思 – 加高

높이다

[nopida]動詞 · TOPIK 3級

1加高;抬高

簡單地說 把什麼弄得更高。

韓語釋義 높이를 높게 하다.

使用場合

  • 把東西或建築的高度升高時
  • 調椅子或桌子的高度時

注意

也像“높임말”那樣用於“抬高對方(尊敬地說話)”的意思。

常見搭配

  • ~을/를 높이다 — 담 · 건물 · 의자
  • ~을/를 높이다 — 수준 · 실력 · 목소리 · 온도

例句

  • 옆집에서 담을 조금 더 높였어요.
  • 책상을 좀 높이면 더 편하지 않을까?
  • 이 건물은 안전 검사를 거쳐 두 층을 더 높일 예정입니다.

近義詞

反義詞

2提高;提升

簡單地說 提高水平或溫度等。

韓語釋義 수준이나 정도를 더 높게 하다.

使用場合

  • 想提高水平或實力時

例句

  • 한국어 실력을 높이려면 매일 연습해야 해요.
  • 정부는 교육의 질을 높이기 위해 노력하고 있습니다.
  • 방이 추운데 온도 좀 높일까?房間有點冷,要不要把溫度調高一點?

其他語言

Englishraise; make higher
日本語高くする
简体中文加高;抬高
繁體中文加高;抬高
Tiếng Việtnâng cao; làm cao lên