눈치채다
察覺;看出來
韓語釋義 남의 마음이나 일이 돌아가는 형편을 미리 알아차리다.
常見搭配
- ~을/를 눈치채다 — 실수 · 거짓말 · 사실
例句
- 엄마는 제가 거짓말한다는 걸 금방 눈치챘어요.
- 너 내가 머리 자른 거 눈치챘어?
- 발표 중에 자료의 실수를 눈치챘지만 다행히 아무도 모르는 것 같았다.
近義詞
其他語言
| English | notice; sense |
|---|---|
| 日本語 | 気づく、察する |
| 简体中文 | 察觉;看出来 |
| 繁體中文 | 察覺;看出來 |
| Tiếng Việt | nhận ra; đoán ra |