韓語「덜다」是什麼意思 – 減去

덜다

[deolda]動詞 · TOPIK 3級

1減去;撥出

韓語釋義 일정한 수량이나 정도에서 얼마를 떼어 내어 줄이다.

常見搭配

  • ~을/를 덜다 — 밥 · 반찬 · 짐
  • ~을/를 덜다 — 걱정 · 부담

例句

  • 밥이 너무 많아서 조금 덜었어요.
  • 반찬 좀 덜어 줄까?
  • 음식은 개인 접시에 덜어 드시기 바랍니다.

近義詞

反義詞

2減輕

韓語釋義 걱정, 부담, 고통 등을 줄이거나 가볍게 하다.

例句

  • 친구가 도와줘서 걱정을 조금 덜었어요.
  • 정부는 가계의 부담을 덜기 위해 새로운 정책을 발표했습니다.
  • 시험이 끝나서 걱정을 덜었어.考試結束了,心裡的擔子輕了。

其他語言

Englishtake some off; portion out
日本語減らす、取り分ける
简体中文减去;拨出
繁體中文減去;撥出
Tiếng Việtbớt ra; san ra