韓語「들썩이다」是什麼意思 – 一聳一聳

들썩이다

[deulsseokida]動詞 · TOPIK 6級

1一聳一聳;抖動

韓語釋義 어깨나 엉덩이 따위가 자꾸 들렸다 놓였다 하다. 또는 그렇게 하다.

常見搭配

  • ~이/가 들썩이다 — 어깨 · 엉덩이 · 몸
  • ~을/를 들썩이다 — 어깨

例句

  • 음악이 나오니까 나도 모르게 어깨가 들썩였어.
  • A: 이 노래 신나지? B: 응, 몸이 저절로 들썩여.
  • 버스가 비포장도로를 달리자 몸이 계속 들썩였어요.

近義詞

들썩거리다

2沸騰;轟動

韓語釋義 마음이나 분위기가 들떠서 술렁이다.

例句

  • 월드컵 승리 소식에 온 나라가 들썩였습니다.
  • 축제 기간이라 동네 전체가 들썩여요.

其他語言

Englishheave; bob up and down
日本語(肩などが)揺れ動く
简体中文一耸一耸;抖动
繁體中文一聳一聳;抖動
Tiếng Việtnhấp nhô; rung lên