韓語「따돌리다」是什麼意思 – 排擠

따돌리다

[ttadolrida]動詞 · TOPIK 6級

1排擠;孤立

韓語釋義 밉거나 싫은 사람을 따로 떼어 멀리하다.

常見搭配

  • ~을/를 따돌리다 — 친구 · 동료 · 추격자

例句

  • A: 왜 걔네가 너만 빼고 놀러 갔어? B: 몰라, 나를 따돌리는 것 같아.
  • 너희 걔 따돌리지 말고 같이 놀아.
  • 친구들이 우리 애를 따돌린다는 얘기를 듣고 너무 속상했어요.

近義詞

소외시키다

2甩掉;擺脫

韓語釋義 뒤쫓는 사람이 따라오지 못하게 떼어 놓다.

例句

  • 범인은 경찰의 추격을 따돌리고 달아났습니다.
  • 우리 팀은 막판에 상대 팀을 따돌리고 1위를 지켰어요.

其他語言

Englishostracize; leave out
日本語仲間外れにする
简体中文排挤;孤立
繁體中文排擠;孤立
Tiếng Việtcô lập; tẩy chay