韓語「띠」是什麼意思 – 帶子

띠1

[tti]名詞 · TOPIK 4級

帶子;腰帶

韓語釋義 허리나 옷 위에 둘러매는 좁고 긴 천이나 끈.

常見搭配

  • 띠를 ~ — 매다 · 두르다 · 따다 · 풀다
  • ~ 띠 — 검은 · 노란 · 흰

例句

  • 태권도를 배운 지 일 년 만에 검은 띠를 땄어요.
  • 허리에 띠 좀 매 줄래?
  • 행사 참가자들은 어깨에 노란 띠를 두르고 입장했습니다.

近義詞

其他語言

Englishbelt; sash; band
日本語帯、ベルト
简体中文带子;腰带
繁體中文帶子;腰帶
Tiếng Việtdây đai; thắt lưng

띠2

[tti]名詞 · TOPIK 3級

屬相;生肖

韓語釋義 사람이 태어난 해를 열두 가지 동물의 이름으로 나타내어 이르는 말.

常見搭配

  • ~띠 — 돼지띠 · 용띠 · 호랑이띠
  • 무슨 띠 — 이다 · 묻다

例句

  • 저는 돼지띠예요.
  • 너는 무슨 띠야?
  • 2024년은 용의 해였고, 그해에 태어난 아이들은 용띠입니다.

其他語言

EnglishChinese zodiac sign
日本語干支、〜年(どし)
简体中文属相;生肖
繁體中文屬相;生肖
Tiếng Việttuổi (con giáp)