韓語「머리」是什麼意思 – 頭

머리

[meori]名詞 · TOPIK 1級

1頭

簡單地說 身體最上面有眼睛、鼻子、嘴的部分。

韓語釋義 사람이나 동물의 목 위의 부분.

使用場合

  • 說身體部位時
  • 不舒服時

常見搭配

  • 머리가 ~ — 아프다 · 크다 · 무겁다

例句

  • 머리가 아파서 약을 먹었어요.頭疼,所以吃了藥。
  • 모자를 머리에 썼어요.我把帽子戴在了頭上。
  • 아이가 머리를 끄덕였어요.孩子點了點頭。

近義詞

대가리

2頭髮

簡單地說 頭髮。

韓語釋義 머리에 난 털. 머리카락.

使用場合

  • 美髮店、打理頭髮

例句

  • 어제 머리를 잘랐어요.昨天剪了頭髮。
  • 머리 감고 나갈게.我洗完頭就出門。
  • 머리가 너무 길어서 묶었어요.頭髮太長了,所以我紮起來了。

近義詞

3頭腦;智力

簡單地說 思考的能力。

韓語釋義 생각하고 판단하는 능력. 지능.

使用場合

  • 說聰明時
  • 整理思緒時

例句

  • 그 아이는 머리가 좋아요.那個孩子很聰明。
  • 머리 좀 써 봐.動動腦子吧。
  • 머리를 식히려고 산책했어요.我散步是為了放鬆一下頭腦。

近義詞

其他語言

Englishhead
日本語頭
简体中文头
繁體中文頭
Tiếng Việtđầu