韓語「모질다」是什麼意思 – 狠心

모질다

[mojilda]形容詞 · TOPIK 6級

1狠心;刻薄

韓語釋義 마음씨가 몹시 매섭고 독하다.

常見搭配

  • 모진 ~ — 말 · 추위 · 고생
  • 마음을 모질게 ~ — 먹다

例句

  • 어떻게 그렇게 모진 말을 할 수 있어?
  • A: 그 사람 좀 너무하지 않아? B: 응, 성격이 원래 좀 모질어.
  • 마음을 모질게 먹고 담배를 끊었어요.

近義詞

매정하다독하다

反義詞

2嚴酷;艱苦

韓語釋義 견디기 어려울 만큼 기세가 매섭고 혹독하다.

例句

  • 그들은 모진 추위와 배고픔을 견디며 겨울을 났다.
  • 할머니는 모진 세월을 다 견뎌 내셨어요.
  • 올겨울 추위는 정말 모질다, 그치?今年冬天的寒冷真是嚴酷,對吧?

其他語言

Englishharsh; cold-hearted
日本語冷酷だ、むごい
简体中文狠心;刻薄
繁體中文狠心;刻薄
Tiếng Việttàn nhẫn; nghiệt ngã