밝다1
(天)亮
簡單地說 夜晚結束,到了早晨。
韓語釋義 밤이 지나고 환해지며 새날이 오다.
使用場合
- 說夜晚過去、早晨到來時
- 說新年問候時
注意
動詞“밝다”像“날이 밝다(아침이 되다)”這樣用,形容詞“밝다”像“불빛이 밝다”這樣用。兩個都讀作[박따]。
常見搭配
- ~이/가 밝다 — 날 · 새해 · 아침
例句
- 날이 밝으면 바로 출발할 거예요.天一亮就出發。
- 새해가 밝았습니다. 새해 복 많이 받으세요.新年到了。新年快樂。
- 벌써 날이 밝았어? 밤새 게임했네.天已經亮了?打了一夜遊戲啊。
其他語言
| English | (of day) dawn; break |
|---|---|
| 日本語 | (夜が)明ける |
| 简体中文 | (天)亮 |
| 繁體中文 | (天)亮 |
| Tiếng Việt | (trời) sáng |