버리다
扔;丟掉
簡單地說 把不需要的東西放進垃圾桶之類的地方。
韓語釋義 가지거나 쓸 필요가 없는 물건을 내던지거나 내놓다.
使用場合
- 清理垃圾時
- 整理不需要的東西時
注意
像“먹어 버리다”這樣用在別的動詞後面的“버리다”表示“事情完全結束了”。那是和這個詞不同的用法。
常見搭配
- ~을/를 버리다 — 쓰레기 · 휴지 · 옷
- ~에 버리다 — 쓰레기통 · 길
例句
- 쓰레기는 쓰레기통에 버려 주세요.垃圾請扔進垃圾桶。
- 이 옷 안 입으면 버릴까?這件衣服不穿的話就扔掉吧?
- 길에 휴지를 버리지 마십시오.請不要在路上扔紙屑。
其他語言
| English | throw away; discard |
|---|---|
| 日本語 | 捨てる |
| 简体中文 | 扔;丢掉 |
| 繁體中文 | 扔;丟掉 |
| Tiếng Việt | vứt; bỏ |