별로
不太;不怎麼
簡單地說 和“안”“없다”一起用,表示“不怎麼……”的詞。
韓語釋義 (주로 부정의 말과 함께 쓰여) 특별히 다르게. 또는 그다지.
使用場合
- 委婉地說不喜歡時
- 說程度不大時
注意
“별로”後面接“안”“없다”“-지 않다”等否定的詞。口語裡說“별로예요”就是“좋지 않아요”的意思。
常見搭配
- 별로 ~ — 안 좋아하다 · 없다 · 많지 않다
例句
- 오늘은 배가 별로 안 고파요.今天不怎麼餓。
- 그 영화 별로 재미없었어.那部電影不怎麼有意思。
- 이 길은 평일에 차가 별로 많지 않습니다.這條路平日車不太多。
近義詞
其他語言
| English | not particularly; not really |
|---|---|
| 日本語 | あまり、別に |
| 简体中文 | 不太;不怎么 |
| 繁體中文 | 不太;不怎麼 |
| Tiếng Việt | không... lắm |