부실 不實
1虛弱;不結實
韓語釋義 몸이 튼튼하지 못함.
常見搭配
- 부실 ~ — 체력 · 공사 · 기업
- ~이/가 부실하다 — 몸 · 식사 · 내용
例句
- A: 요즘 조금만 걸어도 힘들어. B: 완전 부실 체력이네. 운동 좀 해.
- 계단 몇 개 올라가고 숨차? 몸이 너무 부실한 거 아니야?
- 어릴 때부터 몸이 부실해서 감기에 자주 걸려요.
近義詞
허약
反義詞
튼튼함
2不紮實;豆腐渣
韓語釋義 내용이나 일 따위가 알차지 못하고 허술함.
例句
- 부실 공사로 다리가 무너지는 사고가 발생했습니다.
- 오늘 점심 너무 부실하다. 반찬이 두 개밖에 없어.
- A: 어제 회식 어땠어? B: 음식이 너무 부실해서 배고팠어.A: 昨天聚餐怎麼樣? B: 菜太寒磣了,我還是餓著肚子。
其他語言
| English | weakness; poor health |
|---|---|
| 日本語 | 虚弱、ひ弱さ |
| 简体中文 | 虚弱;不结实 |
| 繁體中文 | 虛弱;不結實 |
| Tiếng Việt | sự yếu ớt; không khỏe mạnh |