韓語「분열」是什麼意思 – 分裂

분열 分裂

[bunyeol]名詞 · TOPIK 6級

1分裂

韓語釋義 집단이나 단체, 사상 따위가 여러 갈래로 갈라져 나뉨.

常見搭配

  • ~ 분열 — 내부 · 사회 · 세포
  • 분열이 ~ — 일어나다 · 심해지다

例句

  • 당 내부의 분열이 심해지면서 지지율이 크게 떨어졌다.
  • A: 동아리 요즘 분위기 어때? B: 두 편으로 갈라져서 거의 분열 직전이야.
  • 작은 오해 때문에 팀이 분열되면 안 되잖아요.

反義詞

2(細胞)分裂

韓語釋義 생물의 세포나 핵 따위가 둘 이상으로 나뉨.

例句

  • 세포는 분열을 통해 그 수가 늘어난다.
  • A: 세포 분열 부분 이해했어? B: 아니, 너무 어려워.
  • 세포가 분열하는 과정이 어려워서 자꾸 헷갈려요.細胞分裂的過程很難,我總是搞混。

其他語言

Englishsplit; division; schism
日本語分裂
简体中文分裂
繁體中文分裂
Tiếng Việtsự chia rẽ, phân liệt