불쌍하다
可憐
簡單地說 看到對方受苦的樣子,可憐得讓人心疼。
韓語釋義 처지가 안되고 딱하여 마음이 아프다.
使用場合
- 看到處境艱難的人或動物而心疼時
- 覺得電影或故事裡的人物可憐時
常見搭配
- 불쌍한 ~ — 사람 · 동물 · 얼굴
- ~이/가 불쌍하다 — 아이 · 강아지
例句
- 비를 맞고 있는 강아지가 불쌍해요.淋著雨的小狗很可憐。
- 그 아이가 너무 불쌍했어.那個孩子太可憐了。
- 어려운 이웃을 불쌍하게만 보지 말고 함께 도웁시다.不要只是可憐有困難的鄰居,讓我們一起幫助他們。
近義詞
其他語言
| English | poor; pitiful |
|---|---|
| 日本語 | かわいそうだ、気の毒だ |
| 简体中文 | 可怜 |
| 繁體中文 | 可憐 |
| Tiếng Việt | đáng thương |