韓語「비교적」是什麼意思 – 比較

비교적1 比較的

[bigyojeok]副詞 · TOPIK 4級

比較;相對

韓語釋義 일정한 수준이나 보통 정도보다 꽤.

常見搭配

  • 비교적 ~ — 싸다 · 쉽다 · 가깝다 · 따뜻하다

例句

  • 이 동네는 집값이 비교적 싼 편이에요.
  • 오늘은 전국이 비교적 따뜻하겠습니다.
  • 이번 시험은 비교적 쉬웠어.

近義詞

상대적으로

其他語言

Englishrelatively; comparatively
日本語比較的
简体中文比较;相对
繁體中文比較;相對
Tiếng Việttương đối

비교적2 比較的

[bigyojeok]det · TOPIK 4級

比較的

韓語釋義 둘 이상의 것을 견주어 서로 간의 공통점이나 차이점 등을 살피는.

常見搭配

  • 비교적 ~ — 관점 · 연구 · 시각

例句

  • 이 책은 한국과 일본의 문화를 비교적 관점에서 설명해요.
  • 이 논문은 두 나라의 교육 제도에 대한 비교적 연구입니다.
  • 비교적 관점에서 보면 어느 쪽이 더 나아?

其他語言

Englishcomparative
日本語比較の、比較的な
简体中文比较的
繁體中文比較的
Tiếng Việt(mang tính) so sánh

비교적3 比較的

[bigyojeok]名詞 · TOPIK 4級

比較(性)

韓語釋義 둘 이상의 것을 견주어 서로 간의 공통점이나 차이점 등을 살피는 것.

常見搭配

  • 비교적으로 ~ — 살펴보다 · 분석하다 · 정리하다
  • 비교적인 ~ — 시각 · 방법

例句

  • 이 강의에서는 두 나라의 역사를 비교적으로 살펴봐요.
  • 연구진은 두 도시의 교통 문제를 비교적으로 분석하였습니다.
  • 이 주제는 좀 더 비교적인 시각이 필요한 것 같아.

其他語言

Englishcomparative (quality); comparatively
日本語比較的(なこと)
简体中文比较(性)
繁體中文比較(性)
Tiếng Việttính so sánh